KDE 4发布日期延迟

KDE 4发布小组已经决定在来年的一月份发布KDE 4.0.这个版本原本应该在12月中旬发布的。KDE开发者想在发布前解决一些基础问题。解决了这些问题后，KDE社区希望KDE 4.0能在可视化效果及Konqueror上能有更大进步。

于此同时，KDE的进步是令人惊讶的。它的大部分，例如KDE开发平台和许多应用软件是稳定的且易用的。

可是一些桌面体验并不符合KDE社区的质量标准和稳定发布的前景。仍然有一些问题需要被重新定位，比如一个在xine解码器中不成熟处理中断音频碎片的bug。开发者自信能够在一月发布一个更优良的更易用的KDE 4.0. 这些改变计划将被包括在2008年1月11日的发布中。

同时，开发团队希望有更多人加入。为了将KDE 4.0开发成功，我们需要你的努力。一些更精彩的信息可以在Techbase找到，这是KDE的知识平台。

这也是广大免费软件的社区和使用KDE工作的公司的呼吁。如果你愿意贡献你的力量，修复剩余bug的协助是最受欢迎的。